Fortune Cookie

Bijna elke site slaat je meer om de oren met cookies ...
Maar ik viel verbaasd met open mond bijna van de restaurantstoel toen ik merkte dat een familielid nog nooit van a fortune cookie gehoord had ... het ouderwets origineel:

You will richly be rewarded for your friendly manner

Man wird Dich für Deine Freundlichkeit reichlich belohnen

On te récompensera largement pour ta bienveillance

Je wordt voor je vriendelijkheid beloont

Het geluk lachte vrouwlief vanavond in meerdere talen toe bij de lokale Chinees. Als dat maar goed komt na het verven en vernissen van een zij-voordeur vanochtend. De keuken is reeds eerder en succesvol afgerond met Dulux, de afwerking van de verfrissing volgt stapsgewijs en definitief richting start van jaarlijkse foor dit weekend. Rood: da's weer es wat anders....

dan heden toeven in de Big Apple of flaneren op de 80 jarige Blankenbergse Pier. Een mens moet wat met zijn gezond geluk. 

Koesteren! Zondermeer - zuinig - met mate moeiteloos.